Полное собрание сочинений в 10 томах.

757. А. А. Плюшару.

Плюшар Адольф Александрович (1806—1865) — издатель и книгопродавец. Издание не состоялось в связи с гибелью Пушкина; рукопись была подготовлена и сохранилась в виде писарской копии с поправками Пушкина.

1) Перевод:

Милостивый государь,

Я совершенно согласен на все условия, которые вы были добры мне предложить относительно издания тома моих стихотворений (в вашем письме от 23 декабря 1836 г.). Итак, решено, что вы распорядитесь отпечатать его в 2500 экземплярах, на бумаге, которую сами выберете, что вам одному будет поручена продажа издания с предоставлением 15% скидки и что доход с первых проданных томов пойдет на возмещение всех издержек по изданию, а также и 1500 рублей ассигнациями, которые вы любезно выдали мне вперед.

Благоволите принять, милостивый государь, уверение в моем совершенном уважении.

А. Пушкин.
29 декабря 1836. С.-Петербург.

 

Бібліотека ім. О. С. Пушкіна (м. Київ).
Про О.С. Пушкіна

 

return_links(); ?>