Чиновник и поэт (стр. 477). Чиновник — по-видимому, столоначальник канцелярии Инзова Михаил Иванович Лекс, от которого Пушкин слышал историю Кирджали.

Люблю базарное волненье — ср. описание кишиневского базара с его разноплеменной толпой в наброске «Теснится средь толпы...» (т. 1).

...сегодня мы // Выпровождаем из тюрьмы // За молдаванскую границу //... Кирджали — 26 февраля 1823 г. из кишиневской тюрьмы переправляли в местечко Скуляны (за Прутом в Молдавском княжестве) гетериста Георгия Кирджали. Он был арестован 22 февраля 1823 г. в Бессарабии, куда он бежал из Молдавского княжества после ограбления в ночь с 13 на 14 февраля вдвоем с товарищем местечка Скуляны, при этом было ранено шесть человек и один убит. Кирджали в поступке своем признался, и, по распоряжению Инзова, его решили сдать молдавскому правительству.

Пушкин вернулся к этой оставленной теме в 1828 г. и набросал несколько стихов «В степях зеленых Буджака...» (см. т. 3). В 1834 г., узнав дальнейшую историю Кирджали, поэт написал рассказ «Кирджали» (см. т. 5).

 

Бібліотека ім. О. С. Пушкіна (м. Київ).
Про О.С. Пушкіна