Полное собрание сочинений в 10 томах.

«Tien et mien, dit Lafontaine...» (стр. 479). Свободная переработка своего же лицейского стихотворения «Твой и мой».

<Перевод:>

«Твой и мой, — говорит Лафонтен, —
Расторгло узы всего мира».
Что до меня, я этому отнюдь не верю.
Что было бы, моя Климена,
Если бы ты больше не была моей,
Если б я больше не был твоим! (франц.)

 

Бібліотека ім. О. С. Пушкіна (м. Київ).
Про О.С. Пушкіна