Полное собрание сочинений в 10 томах.

* Лицинию (стр. 14). Первое гражданское стихотворение Пушкина. Поэт сопровождал текст в журнальной публи кации 1815 г. подзаголовком «С латинского» (в печатных сборниках стихотворений — 1826 и 1829 гг. — подзаголовок этот был перенесен в оглавление). Он был поставлен Пушкиным из соображений цензурного порядка, чтобы отвести ассоциации с современной русской действительностью. Такого рода ссылки на мнимые литературные источники стали обычным приемом Пушкина в подобных случаях.

Написано стихотворение в 1815 г.

Ликторы — служители, сопровождавшие сановных лиц в древнем Риме, расчищавшие им путь, в толпе.

Ромулов народ, квириты — граждане древнего Рима.

Циник — здесь: последо ватель древнегреческой философской школы киников (циников), проповедовавших презрение к житейским благам.

Ювенал (60—е гг. — после 127 г.) — римский поэт-сатирик.

 

Бібліотека ім. О. С. Пушкіна (м. Київ).
Про О.С. Пушкіна

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бібліотека ім. О. С. Пушкіна (м. Київ).
Про О.С. Пушкіна