О.С. Пушкін. До молодої актриси
О. С. Пушкін. Зібрання творів в чотирьох томах > Том 1> До молодої актриси

 

До молодої актриси



Ти не наступниця Клерони,
І не тобі свої закони
Володар Пінда начертав,
Тобі всевишній мало дав —
Твій голосок і рухи тіла,
У погляді усмішка мила
Хвали не варті, я б сказав,
І оплесків, що ти збудила;
В житті одна у Клої путь —
Актрисою пустою буть.
Але ж ти гарна, не забудь.
Вслід за тобою сміх лунає,
Твій зір юнацтво полоняє,
Тебе вінки в майбутнім ждуть
І успіх — сумніву немає.

Ти глядача береш в полон,
Коли заспівуєш не в тон,
На сцені, ставши перед нами;
Ти можеш невпопад співать,
Проте невтомними руками
Всі аплодують і кричать:
«Bravo! Bravissimo!» — в пориві,
Свистки насмішників мовчать,
Усі скоряються вродливій.

Коли, щоб дар свій довести,
На грудях руки схрестиш ти
Або піднімеш їх і знову
Притиснеш раптом до грудей,
З Мілоном ведучи розмову,
Що наших не сяга ушей,
В коханні клянучися мрійно;
Чи, знепритомнівши в сльозах,
Холодне промовляєш «Ах!»
І в крісло падаєш спокійно,—
Твоїй дивуючись красі,—
«Яка чудова»,— шепчуть всі.
Ох! Іншу б, люба, освистали,
Тебе ж боронить красота.
О Клоє, мудрі набрехали:
Не все на світі суєта.

Чаруй же, Клоє, всіх красою.
Блаженний той юнак, що зміг,
Насмілившись, перед тобою
Відкритись в почуттях своїх,
На сцені віршами і в прозі
Своє кохання вилива,—
А ти на ніжні ті слова
В солодкій клонишся знемозі.
Блаженний, хто у грі своїй
З актрисою і роль забуде,
Їй тисне руку, повен мрій,
Що скоро й більше щось добуде.


Зміст 4-х томника
Зміст 1-го тому
Примітки до 1-го тому
Оригінал твору


Бібліотека ім. О. С. Пушкіна (м. Київ).
А.С. Пушкин. Полное собрание сочинений в десяти томах

 

return_links(); BufConvert(); ?>