Цікаво про бібліотеки |
| ЧИСТЯКОВ Олег Олегович. Переводчик - 20 переведенных книг из разных областей знания. Языки - английский, испанский, французский, польский. Копирайтер - работал в международных рекламных и PR-агентствах. Журналист - постоянный автор таких журналов, как "Академия", "Натали", "Мини", "С тобой", "Зефир". Главный редактор украинского издания журнала Europa Star. |
Шелест страниц как шелест веков
Как только человек изобрел письменность, у него тут же возникла потребность в складировании написанного, и история библиотек – это история цивилизации.
О пользе порнографии и бани
Поначалу библиотеки были складами в буквальном смысле этого слова – самая древняя (5000 лет) из известных библиотек была найдена археологами на территории бывшей Месопотамии (современный Ирак) и представляла собой склад из 30 000 глиняных табличек. Таблички содержали, в основном, указы и законы, поскольку написание книг было невозможно по причине громоздкости материала. Древние египтяне писали уже на более демократичном папирусе, но и их библиотеки были предназначены для царей и жрецов.
Первые частные собрания книг (написанных на пергаменте) появились в Древней Греции. Нужно сказать, что античные греки очень ценили тексты порнографического содержания и коллекционировали, прежде всего, именно их. Поскольку многие граждане передавали свои коллекции государству и, тем самым, заложили основы общественных библиотек, то можно сказать, что порнография сыграла важную роль в развитии библиотечного дела.
У рациональных древних римлян библиотека была уже серьезным учреждением и красивым зданием: огромный прямоугольный зал с полками для свитков по стенам и с большим столом для чтения по центру. Правда, такую государственную библиотеку еще нельзя назвать публичной – доступ в нее имели только представители элиты. Тем не менее, именно римляне изобрели публичную библиотеку, хотя и в несколько странной форме. Любой человек мог почитать книгу в… бане – там была специальная комната, где свитки не подвергались воздействию воды и пара. Бани в Древнем Риме строились повсеместно, стало быть, и с библиотеками не было проблемы. Разумеется, ценные рукописи в такие библиотеки не поступали, и граждане баловались, в основном, порнушкой и политическими пасквилями. Впрочем, какие еще мысли могут приходить в голову после бани.
American Dream
После гибели Римской империи, уцелевшие свитки и книги пришлось прятать в монастырях от одичавшего населения: граждане попроще использовали их исключительно для растопки печек, граждане «покультурнее» видели в них еще и отличную туалетную бумагу. Потом уровень культуры несколько повысился, но в течение полутора тысяч лет книга все равно оставалась дорогим и потому трудно доступным предметом. Даже в 19-м в., когда технология книгопечатания вышла на серьезный уровень, и книги уже можно давать в руки любому желающему, далеко не каждый мог себе позволить купить книгу. Между тем, потребность в чтении нарастала, и эту потребность нужно было удовлетворить.
Американцам нет равных в искусстве удовлетворения любого спроса, а в данном случае они превзошли самих себя, поскольку речь шла не о коммерции. В 1854 г., мэрия Бостона открыла первую в мире публичную библиотеку – содержащееся за счет налогов общедоступное общественное учреждение. В заявлении мэрии Бостона было сказано: «Будущее демократии зависит от образованности граждан. Образованность граждан зависит от развития публичных библиотек. Каждый гражданин имеет право на принадлежащие обществу источники информации». Это была так называемая «Американская мечта» в ее оригинальной версии – «каждый может добиться успеха, если будет обладать соответствующими знаниями». Но библиотечное дело требует больших средств, средств на культуру вечно не хватает в любом государстве, и развитие публичных библиотек столкнулось с трудностями. Помощь пришла с совершенно неожиданной стороны.
Два гения
У нас про Эндрю Карнеги никто не слышал. Между тем, личность это очень яркая: магнат сталелитейной промышленности, в конце 19-го века обладатель второго (после Джона Рокфеллера) по размерам состояния на Земле, которое он заработал всеми законными и всеми незаконными методами. Обычно, такие люди не проявляют особого интереса к культуре, и тем более к библиотекам. Но Эндрю Карнеги был фанатиком – он истово верил великое будущее англоязычных народов и полагал, что это будущее зависит от уничтожения социальных барьеров в области распространения знаний. Орудием свободного распространения знаний могли быть только публичные библиотеки, и под конец жизни Эндрю Карнеги потратил две трети своего состояния на их развитие: он построил и оснастил (от городских властей требовалось только содержание) в англоязычных странах 3000 библиотек, из них 1800 – в США.
Рядом с одним фанатиком всегда найдется другой. Американский библиотекарь Мелвил Дьюи был помешан на эффективности библиотечного дела и, в конце 19-го – начале 20-го вв., единолично придумал все то, без чего немыслима современная библиотека: каталоги по авторам и темам, соответственное расположение книг в книгохранилище, облегчающая поиск книг нумерация, каталог ссылок. Дьюи первым высказал теперь такую очевидную мысль: библиотеки должны быть открыты допоздна, чтобы работающие люди могли приходить в них после окончания своего рабочего дня. Он же разработал систему выдачи книг на дом и штрафов за их несвоевременное возвращение.
Американцы и сегодня лидируют в библиотечном деле: вопрос «Как пройти в библиотеку?» становится неактуальным. Благодаря Интернету, в некоторые библиотеки (теперь уже не только американские, конечно) сегодня можно «войти» не выходя из дома и в любое время дня и ночи. Крупнейшие библиотеки США сейчас переводят все свои собрания в электронный вид, и вскоре ими будет создана единая виртуальная библиотека, в которой можно будет найти любую когда-либо написанную книгу. Вершина цивилизации? Хотелось бы верить, но…
Опасная привычка
С грустью приходиться признать, что библиотека принадлежит к тем объектам, которые человек уничтожает с особым наслаждением. Что там темное средневековье – достаточно вспомнить недавнюю историю. Немецкие нацисты устраивали огромные костры из книг. Китайские коммунисты сначала сожгли книжные собрания тибетских монастырей, а потом вошли во вкус и сожгли свои библиотеки – это у них называлось «культурной революцией». В 1992 г., во время гражданской войны в Югославии, сербские солдаты подожгли боснийскую библиотеку в Сараево, а потом убили попытавшихся погасить пламя пожарных. Афганские талибы сожгли 50 000 наименований книг. Даже в США, где «библиотека – опора демократии», есть масса общественных организаций, которые выступают за изъятие из библиотек той или иной книги – например, «Гарри Поттера».
Как ни странно, но самый большой вред библиотекам мог причинить писатель, а именно Максим Горький. Этот безумец задумал собрать коллектив авторов и переписать всю мировую литературу – от Гомера до Александра Дюма – в «коммунистическом» духе, а оригинальные произведения выкинуть из библиотек. К счастью, Горький вовремя умер, и для советских читателей, скажем, Д’Артаньян остался веселым авантюристом, а не борцом за права французских трудящихся. Но маньяки не переводятся, и в эпоху виртуальных библиотек становятся еще более опасными – электронную версию книги подменить подделкой гораздо проще, причем сделать это можно по всему земному шару.
Поэтому, лучше всего пойти в реальную библиотеку, взять там книгу в положенном ей природой формате и почитать в тишине читального зала, или у себя дома на диване, или на скамейке в парке. В конце концов, чтение это ведь не только источник знания, но и удовольствие, как и во времена древних греков.
ЧИСТЯКОВ О.О.