По твердому гребню сугроба
В твой белый, таинственный дом
Такие притихшие оба
В молчании нежном идем.

И слаще всех песен пропетых
Мне этот исполненный сон,
Качание веток задетых
И шпор твоих легонький звон.

Январь 1917











 



 

 

 

 

 

Stwardniala krawedzia zaspy
Ku twemu domowi bialemu
Objeci cisza jak laska
Idziemy w czulym milczeniu.

Nad wszystkie piesni mi drozszy
Ten sen, co sie spelnil przed wiosna:
Drzenie tracanych galazek
I lekkie dzwonienie twych ostrog.

Styczen 1917

ALEKSANDER ZIEMNY

Бібліотека ім. Анни Ахматової >> Твори >> Переклади >> Збірки віршів (польська мова)